1965年5月生于重庆；1986年毕业于北京外国语学院分院英语专业，获学士学位；1986～1987年在 巴布科克威尔科克斯公司北京分公司任美方总经理翻译兼秘书，1987～1988年在俄勒冈大学国际研究硕士班 肄业，1992年获得纽约大学工商管理学院 金融及国际商务MBA学位；1992～1997年在美国纽约创办，TRIPOD国际公司（企业兼并财务顾问公司）；1996年，与李国庆结婚并共同创办当当网上书店。俞渝在1990年中期曾在华尔街担任顾问，并在纽约创办TRIPOD国际公司，因此谙熟投融资业务。从1997年引进700万元创业基金，到两年后拉来IDG、卢森堡剑桥、软银等第二轮风险投资(共800万美元)，再到2003年完成第三轮融资，均为其一手所为。

   当当一直推崇亚马逊的电子商务模式，事事参照亚马逊，包括财务报表的侧重点，营销手段的模仿等都证明了这一点。俞渝要求当当的员工人手一本《亚马逊传奇》。有分析认为，这也许是当当“提前预习”亚马逊的企业文化，以便效仿易趣被Ebay全部收购。

年度主要事迹表现：

   2003年底，国家新闻出版署正式批准当当网等三家外资企业进入国内图书零售市场，这是国家出版业对外资公司的一次开放，同时获得准入资格的还有贝塔斯曼与21世纪连锁的合资公司。之后成功从老虎科技基金获得私募1100万美金资金，后者对当当的估值为5亿元(6000万美元)，占股18%。

   与丈夫李国庆带领当当网占据B2C40%的份额，无论是图书拥有量还是销售额都遥遥领先，毛利率高达23%左右，销售额的质量很高，可拓展性强。